Ob 50-letnici smrti (točen datum je sicer 7. marec 1958) pesnice Lili Novy bosta o zanimivi, samosvoji pesniški osebnosti in eni najbolj nenavadnih žensk v slovenski literaturi pripovedovala pesničina vnuka Boris in Ingo Paš.
Lili Novy – mnogi sprehajalci po Stari Ljubljani ste zagotovo opazili njen doprsni kip na Schweigerjevi hiši na Starem trgu, kjer je tudi stanovala – je pripadala tako nemški kot slovenski kulturi. Po očetu je bila nemškega, po materi pa slovenskega rodu. Prevajala je Prešernove nemške pesmi v slovenščino in slovenske v nemški jezik, lotila se je tudi Goetheja. Njeni v slovenščini napisani pesniški zbirki Temna vrata in Oboki izpričujeta prefinjeno, globoko občutenje erotike in transcendence.
Pisave so na sporedu danes zvečer ob 23.00 na 1. programu TVS.
3 Komentarjev
februar 12, 2008 at 8:58 am
Hvala za ta podatek.
februar 12, 2008 at 10:03 popoldan
Prosim; sicer sem pa včeraj zaradi prezaposlenosti prispevek zamudil, tako da ga moram poiskati v arhivu TVS.
april 1, 2008 at 1:47 am
Vse ljubitelje leposlovja vljudno vabimo k ogledu novega spletnega portala, posvečenega Lili Novy ter namenjenega pesništvu in mišljenju nasploh.
http://www.lili-novy.eu/
Vljudno vabljeni!
(Portal je še v delu)